This was such a beautiful and engrossing book. It tells two parallel stories. In the present day (well, the recent past — 2011), twelve-year-old Nour moves back to Syria with her mother and two older sisters. The family has been living in the US, where Nour was born, but with her father’s death from cancer they return to the parents’ home country — just in time to find it torn apart by civil war.
Nour’s story is told in alternating chapters with a story she remembers her father telling her — the legend of Rawiya, a teenaged girl who disguises herself as a boy to travel the Middle East in the company of a famous mapmaker. (The mapmaker, al-Idrisi, is a real historical character, but the Rawiya legend is invented by the author for this book). While I enjoyed the Rawiya story, which combines historical and mythical elements, it was Nour’s contemporary story that really grabbed my attention.
For those of us whose only exposure to the Syrian war comes through news stories featuring devastated refugee families, we may not have given a lot of thought to how those people became refugees. In Map of Salt and Stars, we see how Nour’s family goes from the an ordinary middle-class life consumed with sibling squabblings between the sisters and attempting to get past grief at their father’s death, to living as refugees on the run with only the clothes they are wearing when their apartment building in Homs is bombed just as they are about to sit down to dinner. The story demonstrates with shattering detail how quickly ordinary people living ordinary lives can lose everything and become homeless and desperate when civil war erupts around them. Although the author is Syrian-American and did not live in Syria during the war, she has certainly created what feels like a believable picture of a young girl and her family navigating these horrific events, trying to stay together and hold onto hope.